Tłumaczenia Tomka
Czy słyszysz bicie serca Ziemi?
'Can You Hear The Heartbeat Of The Earth' - Inkubus Sukkubus, z albumu 'Heratbeat Of The Earth'
tłumaczenie: Tomasz Beksiński
Czy słyszysz bicie serca Ziemi?
Ten rytm przybliża się i oddala,
rzeka się cofa, rzeka płynie.
Czy słyszysz szept wiatru?
Głos mówiący "Ze mną chodź,
a uwolnię cię na zawsze".
Czy znasz tajemnice Księżyca?
Wysoko na niebie o północy.
Tak wysoko, jak wysoko latają czarownice.
Czy widziałeś jak obraca się Koło Fortuny?
Kręci się podnosząc nas i porzucając.
Czy słyszysz bicie serca Ziemi?
Candia & Tony McKormack
© Resurrection Records 1995
© Marcin Guzik