Tłumaczenia Tomka



Taniec ze łzami w oczach
'Dancing With Tears In My Eyes' - Ultravox, z albumu 'Lament'
tłumaczenie: Tomasz Beksiński

W tańcu ze łzami w oczach płaczę wspominając dawne dni mego życia
Raz jeszcze żyję wspomnieniem miłości, która umarła.
Jest 5 godzina, jadę do domu
Aż trudno mi uwierzyć, że to już ostatni raz.
Skończyło się
Jest już późno
Jestem sam z moją ukochaną
Tańczymy, aby zapomnieć o zbliżającej się burzy
Kochamy się przy naszej ulubionej melodii tańcząc ze łzami w oczach
Gdy nadchodzi ta chwila trzymamy siebie w ramionach
To już, ale nas to nie obchodzi












© Marcin Guzik